Letadlo narazilo do Světového obchodního centra./i
Този самолет се разби в Световния търговски център.
Letadlo narazilo do Světového obchodního centra. Tisíce lidí utíkají...
До Телевизионната кула и търговски център се стига за по-малко от 8 минути пеша.
Za necelých 8 minut dojdete k televizní věži Fernsehturm nebo do nákupního centra Alexa.
Не научих много след атаката на Световния търговски център,.
O atentátu na World Trade Center toho moc nevím, ale jednu věc vím naprosto bezpečně:
Освен, ако не ми предложат работа в новия търговски център.
Jen kdyby mě dali práci v tom novém obchodním domě, co staví.
Това е нещо, което мисля, че доста е навредило на света, на жените, на поробените народи, на Световния търговски център.
Je to něco, co dle mého názoru udělalo mnoho škody celému světu, ženám, utlačovaným lidem, nebo 11. září Světovému obchodnímu centru...
Земята, закупувана от Мърчънт, няма особена стойност, но ако се превърне във второстепенен път, ще е основна връзка с търговски център.
Věděl jste, že pozemky mají nízkou cenu, ale když tam povede objezd, bude to prima místo třeba pro obchodní centrum.
За да може някой едър предприемач да изкупи града и да превърне главната улица в търговски център с една дузина кафенета?
Aby přišel nějaký velký vývojář a začal zkupovat město, možná promění Hlavní ulici na pás obchodů s půltuctem kaváren nebo co?
Жан-Луи ми припомни Нотр Дам, каза, че ще е същото, но в Ню Йорк, на Световния Търговски Център.
Jean-Louis mi připomněl akci Notre Dame. Řekl, že teď chystají něco podobného. stejné dobrodružství, nikoli však v Paříži, ale v New Yorku na WTC.
Не, не, ще строят търговски център.
Ne, budou tam stavět obchoďák. Přímo na tatínkovi.
Имейлите показват, че Уенди - брокерката, архитектът Карл и Дюи са работели по проект за търговски център.
Tyhle výpisy z e-mailu ukazujou, že Wendy, ta realitní makléřka, Carl, architekt a tenhle Dewey, spolu všichni pracovali na projektu obchodního centra.
И сте участвали в търговски център.
A všichni jste byli zaiteresovaní v projektu... toho nákupního centra.
Морел щеше да срине това място и да построи търговски център.
Morel to tu chtěl zbourat a postavit tu zasranej nákupák nebo jinou sračku.
Ако взривиш само едно в такова място, в казино или търговски център, мания ще обхване американските медии.
Když vezmte jednu na místo jako je tamto, nebo v kasinu, nebo v nákupním centru, americká média vyvolají paniku,
Чухте ли за разбит самолет в Световния Търговски Център?
Mami, jistě jsi slyšela, že letadlo narazilo do Světového obchodního centra 1.
Видяхме табела за търговски център на север.
Viděli jsme poutače obchodního centra severně odsud.
Световният търговски център бе ударен през 1993 и ако си спомняш, наскоро отново беше мишена.
Na Světové obchodní středisko zaútočili v roce 1993 a bylo cílem znovu docela nedávno, jestli si pamatujete.
Аз съм бизнесмен, строящ търговски център тук.
Jsem podnikatel, co buduje železniční uzel tady v prérii.
Денят на нападението над Световния търговски център?
To je den kdy teroristi napadli Světové obchodní centrum?
Малък търговски център в Добс Фери.
Je to malé centrum v Dobbs Ferry.
Ще се срещнем в търговски център срещу хотел Мира след две седмици.
Setkáme se v nákupním centru naproti hotelu Mira za dva týdny.
Някои е забелязал убиецът с шурикените край търговски център, което е довело до паника, която ще се разпространи из близките домове и улици.
Do zpráv právě bylo oznámeno, že někdo viděl hvězdicového vraha. V outdoorovém obchodě, to podnítilo rozsáhlou paniku, která hrozí, že se rozšíří do ulic a domů poblíž.
Доколкото знаем сега е най-големия и богат търговски център в Норвегия.
Rozrůstal se a dařilo se mu. Jak se zdá, je z něj největší a nejbohatší obchodní město Norska.
Не мислиш ли, че ще завидят когато разберат колко е ценен този търговски център.
Nemyslíš, že někteří budou závidět, když až uvidí velikost a pochopí význam téhle obchodní stanice?
За тези от Вас, които търсят приключения, Посолство на Бразилия, Посолство на Ангола, Търговски център Парк са само част от местата, които са достъпни за посетители.
S hlavními městskými atrakcemi, jako je Norské velvyslanectví, Mammut Nákupní centrum, Evropský les v těsné blízkosti, budou návštěvníci prostě milovat jeho umístění.
За тези от Вас, които търсят приключения, Търговски център Корвин Сентър, Корвин филм палас, Метростанция Корвин Недьед, Линия 3 са само част от местата, които са достъпни за посетители.
Pro vyhlídkové možnosti a místní zajímavosti se nemusí chodit daleko jelikož hotel leží v blízkosti Corvin Film Palace, Corvin Center nákupní centrum, Muzeum užitých umění.
Широко използвани в търговски център, офис, хотел и т.н.
Široce použitý v nákupním středisku, kanceláři, hotelu atd.
За тези от Вас, които търсят приключения, Търговски Център Талад Сао, Френско Посолство, Автобусна Спирка Виентян са само част от местата, които са достъпни за посетители.
Pro ty z Vás, kteří se chtějí vydat ven, White Lotus Massage & Beauty, Švýcarské velvyslanectví, Nam Phou Fontána jsou jen některé z atrakcí dostupné návštěvníkům.
Търговски център даваВъзможността посетителите и посетителите на града да купят всичко, от което се нуждаете, на едно място.
Nákupní centrum "MEGA" v Novosibirsku dáváPříležitost pro návštěvníky a návštěvníky města koupit vše, co potřebujete, na jednom místě.
Хотелът предоставя също лесен достъп до безбройните градски забележителности и атракции като Медиклиника Кейп Таун, Търговски център Гардънс, Либриса Спа.
Tento moderní hotel je v blízkosti oblíbených turistických atrakcí, jako je Klinika Cape Town, Gardens Nákupní centrum, Židovské muzeum.
Лесен е също така достъпът до места като Търговски център Гардънс, Медиклиника Кейп Таун, Еврейски музей.
Pro vyhlídkové možnosti a místní zajímavosti se nemusí chodit daleko jelikož hotel leží v blízkosti Gardens Nákupní centrum, Židovské muzeum, JIhoafrické židovské muzeum.
За тези от Вас, които търсят приключения, Търговски център Гардънс, Медиклиника Кейп Таун, Еврейски музей са само част от местата, които са достъпни за посетители.
S hlavními městskými atrakcemi, jako je Groote Kerk, Slave Lodge, Josephine Mill v těsné blízkosti, budou návštěvníci prostě milovat jeho umístění.
Първоначално научих, че синът ми е бил в Световния търговски център в утрото на 11 септември, 2001.
O tom, že můj syn byl ve Světovém obchodním centru, jsem se dozvěděla ráno 11. září 2001.
Около година след 11-ти септември, учени изследваха група жени, които били бременни, когато били изложени на атентата срещу Световния търговски център.
Zhruba rok po devátém září výzkumníci vyšetřili skupinu žen které byly těhotné v době, kdy byly vystaveny útoku na Dvojčata.
Видяхте тези доброволци и в Ню Йорк, на 11.09. да спасяват хора в Световния Търговски Център.
Mohli jste dokonce vidět dobrovolníky v New Yorku, jak zachraňují životy ve Světovém obchodním centru.
За нещастие обаче, бомбардировките над Световния Търговски център през 1993г.
Bohužel, bombový útok v roce 1993 na Světové obchodní centrum zmařen nebyl.
Впоследствие тези мъже щяха да бъдат обвинени в поставянето на 680кг експлозиви в микробус в подземния паркинг на Северната кула на Световния търговски център, причинил взрив, убил 6 души и ранил над 1000.
Tito muži byli časem obviněni za umístění dodávky plné 680 kg výbušniny v podzemním parkovišti Severní věže Světového obchodního centra, která způsobila výbuch a zabila šest lidí a přes 1 000 dalších zranila.
Те имат търговски център там, Дубай Мол.
Mají tam nákupní centrum, Dubai Mall.
1.7225680351257s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Letadlo narazilo do Světového obchodního centra./i 